Answer: When it's simply legalism. The Daily Mail (not that we want to hold them up as the bastion of consistently objective, unsensational reporting) has a stunning article today on…